🎙️ 余宗翰 Hank｜台灣專業配音員｜動畫遊戲・廣告旁白

✅ 專業語言表達｜✅ 多元聲線風格｜✅ 華視配音班第97期傑出學員

✨ 配音員簡介

余宗翰（藝名 Hank），為台灣傑出男性配音員，畢業於華視訓練中心配音班第97期。擁有豐富的聲音表演經驗，作品橫跨動畫、遊戲、廣告、有聲書、紀錄片與多語旁白，為台灣新世代配音圈中兼具專業實力與藝術表現力的代表人物之一。

🔊 代表配音作品

🎧 有聲書

• 《疾病密碼》

• 《宗教的40堂公開課》

• 《綠金．茶葉文明史》

• 《回到古代打官司》

• 《田口護談待客之道》

• 《超凡的覺醒》

🕹️ 遊戲配音

• 《戀與深空》沈星回（中國）

• 《甜點王子2》穆淮清（台灣）

• 《王國紀元》雷影、阿爾馮斯（新加坡）

• 《最後一戰：無限》Griffin（美國）

📺 動畫與影視作品

• 《銀魂 THE FINAL》配音：神威

• 《天外三俠：幽林傳說》伊利派柏傑克

• 《法律吧 第二季》配音：余法

• 《小黑啤玩台灣 第二季》三語版（華語、客語、台語）

📣 廣告與旁白

• Panasonic 掌上電鬍刀

• NISSAN 新能源車試乘季

• ECLIPSE CROSS PHEV

• 奇多新品、蔡司鏡片、Uber 安全宣導

• 蝦皮雙11購物節、波蜜果菜汁、YouTube Premium

🎤 聲音風格與專長

Hank 的聲音擁有 溫暖厚實的中低音，結合精準的咬字與豐富的語氣變化，能夠靈活詮釋：

• 沉穩可信的企業旁白

• 情緒飽滿的戲劇演出

• 活潑多變的動畫角色

• 感性清晰的有聲書朗讀

其多樣化的聲音特質，亦常受邀參與 語音辨識AI訓練 及 跨國配音專案。

📚 職業訓練與經歷背景

• 🎓 華視訓練中心配音班 第97期

• 📍 接案合作遍及台灣、中國、新加坡、美國、日本等地

• 💻 語音科技專案合作：Microsoft、語音合成資料庫訓練